31 ago 2021

Visita de la Fundaci贸n Plurales

馃搶Hoy recibimos a Marta Esber y Nicol谩s Avellaneda de la Fundaci贸n Plurales, con quienes, y junto al Fondo de Mujeres del Sur, llevamos adelante el proyecto Aves Capaces de Volar. Compartimos una reuni贸n con diferentes lideresxs ambientales de pueblos originarios.
✊Esta iniciativa, desarrollada por nuestra organizaci贸n, re煤ne a mujeres y disidencias ind铆genas defensoras ambientales. Con el objetivo de proteger la naturaleza emprendemos acciones de defensa de nuestros territorios y cuerpos. 馃尦Los aportes del Fondo de Mujeres del Sur y la Fundaci贸n Plurales nos permiten profundizar y sostener nuestras agendas de trabajo, como as铆 tambi茅n, afianzar y amplificar nuestras luchas desde la palabra, la memoria y la acci贸n territorial. 馃實El programa Fortaleciendo a las Defensoras Ambientales tiene como objetivo principal contribuir al fortalecimiento de grupos de mujeres de base que luchan por sus derechos desde la perspectiva de justicia socioambiental con un enfoque de g茅nero. 馃摳Compartimos im谩genes del encuentro de hoy ⬇️ #MujeresIndigenas #DefensorasAmbientales https://www.facebook.com/radiocomunitarialavozindigena/?__cft__[0]=AZUSjy1NDki4XTaiIHKmmxOjV7qkWg-vfHJMXe5yC2FcYOP08a3FJtTaPuWitrS44GZK8xH4nYEN7_Jkwyw2p0UU4YXw_t0hRJghgmnrJE514fMpiM9ZUJKxUygJPvaQoyGvQT5AC7DZrvfou110UL6ndF1jYgHuC8cTCowZ0KlOZFEk7KGeOBPpqCQqqz_c-9CHA-6WqIFLfjQzc28sEg2_W48TW9yuKrS4BtYiKGU647uyK0E9-r_ED5bA-RdkKGk&__tn__=%2Cd-UC%2CP-R

23 jul 2021

Tras d茅cadas de hegemon铆a de los Charole un docente preside el Idach

Miguel G贸mez gan贸 las elecciones y asumir谩 el cargo el 2 de agosto. tam­bi茅n otros sectores celebraron el resultado de los comicios. Ayer al mediod铆a el escrutinio definitivo, de las elecciones del Idach, dio ganador a Miguel G贸mez, que asumir谩 la presidencia del organismo el pr贸ximo 2 de agosto. Y G贸mez, con una gran ventaja, se consagr贸 presidente luego de m谩s de una d茅cada y media de gobierno de los Charole: Orlando y Andrea. Esta renovaci贸n genera una expectativa dado que G贸mez es un docente con una gran trayectoria en la educaci贸n biling眉e y esta muy preparado pero el contexto en que asumir谩 dista mucho de ser el ideal. 22 de Julio, 2021
Quedan por resolver varios reclamos por el tema tierras y tambi茅n debe atenderse en forma urgente el hacinamiento que viven los pueblos originarios en ciudades y zonas rurales. En otras palabras, las actuales condiciones no difieren mucho de aquellas que motivaron un gran protesta en Casa de Gobierno a帽os atr谩s. Y hoy la asistencia por parte del Estado es m谩s que necesaria, sobre todo en una provincia donde no abundan las posibilidades de progreso. Sin embargo, no parece que G贸mez pretenda encabezar una gran protesta, pero si demostrar谩 firmeza para defender desde el Idach a las comunidades ind铆genas. Adem谩s gran parte de su gesti贸n comenzar谩 reci茅n el pr贸ximo a帽o dado que reci茅n en agosto podr谩 hacerse cargo del Idach y necesitar谩 un tiempo antes de poder avanzar con sus propuestas. 脡l considera que hay que materializar los derechos que fueron plasmados en normas. Adem谩s trabajar谩 para conformar una comisi贸n de antecedentes de los distintos sucesos. EL ESCRUTINIO Pasado el mediod铆a la junta electoral dio a conocer el escrutinio definitivo y estableci贸 que G贸mez logr贸 6961 votos mientras que el actual presidente y que buscaba su reelecci贸n, Orlando Charole, no pudo llegar a los 5.000 sufragios. V铆ctor G贸mez qued贸 tercero 4.049 votos mientras que Leonardo Duran fue cuarto y Carmen Paredes, quinta. Si bien Charole representaba al oficialismo, en algunas conversaciones sus allegados se帽alaron que ten铆a diferencias con el actual gobierno. G贸mez es un militante ind铆gena con una gran trayectoria y muy capacitado que fue apoyado por diferentes sectores en toda la provincia. En la categor铆a vocales se estableci贸 que la etnia toba los dos titulares sean Ramona Pinay y Cristian Rodr铆guez. Jorge G贸mez y Alicia Pe帽aloza fueron elegidos entre los which铆. Finalmente, Timoteo Honeri y Liliana Nievas representar谩n a los mocov铆es. OTROS FESTEJOS Si bien G贸mez hab铆a ganado la presidencia desde la lista Dar Vuelta el Viento se celebr贸 la buena elecci贸n y hasta asegur贸 que tendr谩 mayor铆a en la Comisi贸n Directiva del Idach, dado que cuatro vocales responden a este sector. Incluso en uno de los comunicados exponen que la misma estrategia que le permiti贸 ganar a G贸mez le impidi贸 lograr vocales de su sector. Es que G贸mez ten铆a un n煤mero importante de colectoras mientras que Dar Vuelta el Viento qued贸 tercera como la m谩s votada en la categor铆a presidente, pero suma cuatro vocal铆as. De igual manera hasta que no asuman en sus respectivos cargos no se podr谩 medir el desempe帽o de los mismos. Y no bien asuman tendr谩n un trabajo muy dif铆cil resolver el presupuesto que necesitar谩 el Idach para el pr贸ximo a帽o. Fuentes consultadas aclararon que en no m谩s de 15 d铆as deber铆an presentar el presupuesto para el pr贸ximo a帽o, el primero que tendr谩 la actual gesti贸n para poder desenvolverse en forma 铆ntegra. Todos los consultados indicaron que la renovaci贸n es muy importante y adem谩s resaltaron que la actual composici贸n del Idach permitir谩 desplegar un gran trabajo en una provincia donde casi no existen las posibilidades de desarrollo. Adem谩s, gran parte de la poblaci贸n ind铆gena vive en condiciones extremas sin contar con servicios b谩sicos. Tambi茅n el hacinamiento es un problema que debe ser atendido por las autoridades en forma urgente tanto en Resistencia como en el interior DIARIO NORTE

19 jul 2021

IDACh: “Garantizamos un proceso de transici贸n ordenado y elecciones limpias”, afirm贸 Chapo

La jornada electoral se llev贸 a cabo en 30 municipios, cont贸 con 56 centros de votaci贸n y 146 mesas en la provincia para elegir al presidente del Instituto del Aborigen Chaque帽o (IDACH). Adem谩s, fueron elegidos seis vocales que integrar谩n el directorio por el periodo 2021-2024.
El domingo 18 de julio, se realiz贸 la elecci贸n de autoridades del Instituto del Aborigen Chaque帽o (IDACH) para designar a su pr贸ximo presidente. En total, se presentaron siete candidatos y se eligieron a los seis vocales titulares que integrar谩n el directorio por cada pueblo: dos Qom, dos Wich铆 y dos Moqoit; junto a otros seis suplentes, entre 40 listas postuladas. Estuvieron habilitadas para votar 33.386 personas. Miguel “Iya” G贸mez de la etnia qom, es el nuevo presidente electo del Instituto del Aborigen Chaque帽o, con 6602 votos seg煤n el escrutinio provisorio, con un 50% de votantes de los inscriptos. En segundo lugar qued贸 Orlando Charole con 4725 votos y el tercer lugar fue para V铆ctor G贸mez con 3862 votos. “Iya” G贸mez lleg贸 con el aval del Nepar que a nivel provincial dirige Juan Jos茅 Bergia, quien dijo del ganador “es el candidato real de las comunidades originarias” y resalt贸 el respaldo brindado por los intendentes de El Espinillo, Zen贸n Cuellar y de Villa R铆o Bermejito, Julio Paredez. “Constatamos que todas las mesas han podido abrir en tiempo y forma, lo que es muy bueno. Pusimos como objetivo, junto al gobernador, garantizar la transparencia desde el principio, para que las autoridades puedan ser elegidas con voluntad popular”, declar贸 el Ministro de Gobierno y Trabajo, Juan Manuel Chapo y enfatiz贸 en que “las elecciones fueron ejemplares y transparentes”. El director de Pol铆ticas Electorales, Claudio Toledo, quien adem谩s es presidente de la Junta Electoral Ind铆gena remarc贸 la importancia de la elecci贸n, ya que servir谩 como ejemplo para las pr贸ximas elecciones legislativas. “Implementamos un protocolo de bioseguridad y se trabaj贸 de manera articulada con la Polic铆a del Chaco, que es la encargada de custodiar, resguardar y desplegar las urnas en toda la provincia”. Por su parte, el subsecretario de Gobierno, Ra煤l Bittel destac贸 el trabajo de acompa帽amiento que se realiz贸 desde para llegar a la primera elecci贸n de autoridades en la provincia. Cabe destacar que el ministro de Gobierno y Trabajo, Juan Manuel Chapo fue designado por el gobernador, Jorge Milton Capitanich como administrador del IDACH desde el 15 de marzo de este a帽o, debido a la suspensi贸n de las elecciones en noviembre de 2020 por la pandemia de Covid-19. El nuevo presidente Miguel “Iya” G贸mez es maestro biling眉e intercultural para EGB 1 y 2. El docente, se form贸 en el Instituto de Nivel Terciario “C.I.F.M.A.” que tiene por misi贸n dotar de docentes ind铆genas de las etnias tobas, wich铆 y mocov铆 a la provincia, adem谩s de la investigaci贸n sobre cultura y lenguas abor铆genes del Chaco, con el objeto de adecuar la educaci贸n chaque帽a a las necesidades de los pueblos abor铆genes. Adem谩s, ha escrito un libro llamado “Lengua Qom Ensayo y Gram谩tica”, nacido en la ciudad S谩enz pe帽a, profesor con posgrado de la Universidad del Nordeste y militante activista. Como parte de su propuesta, G贸mez hab铆a expresado “mis razones para ser presidente del IDACH es que me baso en que hay que terminar con los 15 a帽os del liderazgo de una misma familia dentro del Instituto, en este proceso de gobernabilidad nunca se traz贸 un proyecto en com煤n para el despegue de las condiciones de vida de las comunidades, produci茅ndose una deficiencia institucional en la planificaci贸n, nunca se contempl贸 la cuesti贸n cultural, en zona wich铆 y mocov铆 no hay cedes de unidad regionales de este instituto”. “Mi proyecto es garantizar un registro de culto, focalizar las zonas urbanas con alto 铆ndice de adici贸n, comenzar a desarrollar actividades en lo deportivo, cultural y la contenci贸n de las comunidades, una de ellos ser谩 impulsar que nuestros j贸venes concreten sus estudios superiores” aseguraba G贸mez. Adem谩s conform贸 un Frente Ind铆gena, que est谩 trabajando hace 13 a帽os en un ordenamiento territorial educativo y en cuestiones sanitarias, por ello lo hace junto a Zen贸n Cuellar, Estela Cuilio, Mario Fern谩ndez, y diversos sectores. Continuidad del proceso Desde lunes 19 de julio se conocer谩n los resultados provisorios del escrutinio, aunque el recuento oficial ser谩 el martes 20 de julio a las 18, y estar谩 a cargo de la Junta Electoral Ind铆gena. A partir del escrutinio oficial de votos se determinar谩 al presidente electo y los seis vocales que dirigir谩n el organismo. El pr贸ximo 2 de agosto, el candidato que gane los comicios asumir谩 junto a los vocales que integran el directorio para dirigir el organismo aut谩rquico. La toma de juramentos estar谩 a cargo del gobernador, Jorge Milton Capitanich. Protocolos de bioseguridad Para llevar a cabo esta elecci贸n se trabaj贸 de manera coordina con la subsecretar铆a de Atenci贸n y Acceso al Sistema de Salud para determinar los protocolos sanitarios y de seguridad a los y las electoras. Para ello, se determin贸 que no m谩s de tres personas acceder谩n a las mesas dispuestas en los establecimientos de votaci贸n, con el uso obligatorio de barbijo. El resto de los y las votantes deber谩 esperar en las afueras de los centros de elecci贸n, con una distancia de dos metros entre cada votante. De igual manera, cada mesa de votaci贸n cont贸 con un kit de bioseguridad que conten铆a: alcohol en gel, barbijos y guantes para las autoridades. chaco

6 jul 2021

Conflicto de tierras y violencia Bandas armadas amenazan a una comunidad ind铆gena en Santiago del Estero

La comunidad Yacu Kachi resiste al intento de expulsi贸n violenta por parte de patotas armadas. Acusan al empresario Orlando Canido, due帽o de la empresa Manaos.
En Bajo Hondo, una zona f茅rtil en el noreste de Santiago del Estero, once familias ind铆genas de la comunidad Yacu Kachi, del pueblo originario Guaycuru, resisten la violenta intrusi贸n de patotas armadas que intentan expulsarlos de sus tierras. Hoy, unas veinticinco personas armadas, no identificadas, permanecen en el lugar. Amedrentan y desoyen la orden policial de retirarse impuesta por el fiscal provincial Miguel Torresi. Por las noches, derriban y roban los alambrados “restaurados por la comunidad por segunda vez en menos de un mes”, explican los t茅cnicos de los organismos nacionales involucrados: el Instituto Nacional de Asuntos Ind铆genas (INAI) y el Ministerio de Agricultura de la Naci贸n que inspeccionaron el lugar este viernes. Mientras la comunidad reclama la pronta resoluci贸n del conflicto iniciado, seg煤n expedientes judiciales, por el empresario Orlando Canido, due帽o de la gaseosa Manaos. Canido dice poseer t铆tulo de propiedad sobre estas tierras comunitarias. Aunque por ser esta “una ocupaci贸n actual, tradicional y p煤blica” --seg煤n lo relevado por el INAI--, no pueden ingresar al mercado inmobiliario. Sin embargo, una escalada de intrusi贸n violenta para expulsarlos del lugar se inici贸 en 2016, y recrudeci贸 este 煤ltimo mes. Para hostigar a estas familias, “las patotas” amenazan de muerte, derriban alambrados para que escapen los animales, incendian viviendas, disparan al aire. Hoy se mantienen en guardia, mientras la comunidad exige respuesta a las denuncias judiciales realizadas en varios procesos simult谩neos. En ellas responsabilizan a Canido, y a quienes consideran “sus empleados”, por los intentos de expulsi贸n, y el atropello. Seg煤n el expediente que invoca adem谩s protecci贸n ambiental, Canido reclama la posesi贸n del paraje Bajo Hondo, que controla la comunidad: 900 hect谩reas en el l铆mite con las provincias de Chaco y Santa Fe. Canido busca incorporarlo a su establecimiento La Omara. La firma ya posee 4.000 hect谩reas que antes pertenec铆an a la comunidad, y circundan esta “isla f茅rtil” donde las familias guaycuru desarrollan su producci贸n agropecuaria. El territorio en conflicto es de bosque nativo. Le corresponde a la comunidad seg煤n la Ley 26.160, de Relevamiento Territorial del INAI. Pero el intento de expulsi贸n la contradice y se suma a una serie de hechos iniciados cuando Canido --quien desde 2012 compra campos en la zona--, arremeti贸 contra Bajo Hondo. Entonces la comunidad realiz贸 las primeras denuncias y present贸 un recurso de amparo ambiental. En el 煤ltimo mes “Las estrategias de hostigamiento van desde la quema de viviendas a la fumigaci贸n con agroqu铆micos sobre las zonas pobladas”, confirma la abogada de la comunidad Mar铆a Jos茅 Venancio a P谩gina/12. El atropello de la semana pasada se percibe como la extensi贸n del frustrado desalojo del 12 de junio, "del que participaron al menos cien efectivos policiales”, advierte. Los efectivos fueron llegando durante las diez horas que dur贸 el operativo dictado por la jueza Rosa Falco. Solo fue posible frenarlo por la participaci贸n de organismos nacionales como la Secretar铆a de Agricultura Familiar, Campesina e Ind铆gena (SAFCI) del Ministerio de Agricultura de la Naci贸n, y del INAI. Para Deolinda Carrizo, directora de G茅nero e Igualdad de la SAFCI, muchos conflictos donde intervienen tiene que ver con “casos de tierras”. “En estas situaciones hay mujeres afectadas, y parte de la pol铆tica de producci贸n busca visibilizar estas condiciones, contraponer a los empresarios que quieren tierra para monocultivos, las peque帽as producciones de pueblos originarios”, se帽ala Carrizo. El conflicto en Bajo Hondo expresa ese contrapunto entre la peque帽a producci贸n, y el agronegocio. Escalada violenta En el intento de expulsi贸n del 12 de junio, varias camionetas 4x4 junto a 50 efectivos policiales -inicialmente- llegaron al lugar. Era temprano a la ma帽ana. Detuvieron a tres hombres, sacaron de sus casas a ocho familias. Los ni帽os lloraban. Sacaban sus pertenencias de las viviendas. Estuvieron sin comer y sin abrigo por diez horas. La polic铆a intentaba concretar el desalojo habilitado por la jueza Falco a favor de Canido. La medida, en claro incumplimiento a la Ley de Relevamiento Territorial de comunidades ind铆genas, sum贸 la intervenci贸n de Magdalena Odarda, presidenta del INAI. Esto es porque esta ley indica para los casos “relevados” la suspensi贸n de los desalojos. “La escalada violenta se inici贸 cuando Canido se present贸 como titular las tierras comunitarias”, detalla la abogada de la comunidad. El empresario logr贸 la posesi贸n de 4000 hect谩reas en los alrededores de Bajo Hondo y comenzaron los intentos de expulsi贸n. El expediente de 2016 solicit贸 un recurso de amparo ambiental por parte de la comunidad, contra Canido, Ladislao Letonai y Adri谩n Corico. No es la 煤nica denuncia. Hay otras en zonas cercanas como Quimili o Vilela. La denuncia de Yacu Kachi de 2016 fue recibida por la jueza Falco, quien dio la raz贸n a la comunidad. “Pero en 2019, la misma jueza les notifica que deben desalojar el sitio”, refiere la abogada. Ellos no pueden acceder al expediente: “les dicen que se ha perdido”, afirma. Y se autoriza el desalojo. “Pero la comunidad no puede ser parte del proceso, y solo se considera lo que presenta el empresario”, se帽ala Venancio. Hoy, mientras el fiscal Torresi ordena las inspecciones, en el marco del legajo que denuncia la presencia de personas armadas en territorio comunitario, se espera que el Supremo Tribunal de Justicia provincial revise y revoque la sentencia de Falco. En tanto “la patota armada” contin煤a en el lugar. Desde el 谩rea de prensa y relaciones institucionales de la empresa Manaos explicaron, ante la consulta de este diario, que "por ahora no va a ser posible contactar a Orlando Canido". Agronegocio o producci贸n agroecol贸gica “Manaos contamina, expulsa a las comunidades campesinas de sus tierras ancestrales con bandas armadas. Eso hace Manaos”. As铆 corre la voz en la comunidad Yacu Kachi, o del “bajo hondo”, en lengua guaycuru. Se refieren a la actitud de Canido, propietario de grandes extensiones de tierra que antes pertenec铆an a esta comunidad y hoy est谩n destinadas al monocultivo de soja. Las familias de Yacu Kachi ocupan una zona f茅rtil en esta regi贸n semi谩rida. Cultivan productos de huerta, cr铆an vacas, chivas, animales de granja. Mantienen una producci贸n agroecol贸gica y comunitaria, para el autoconsumo y la venta en mercados locales. Esto les garantiza la subsistencia, tambi茅n el bosque nativo. El lugar fue designado como posesi贸n de la comunidad por el INAI. Pero las intrusiones violentas buscan que tome posesi贸n el establecimiento La Omara. La firma, a trav茅s de diferentes estrategias de apropiaci贸n, ha fragmentado el territorio. Seg煤n el relevamiento del INAI, originalmente hubo 19.990 hect谩reas bajo control de distintas comunidades, entre ellas, las del pueblo Guaycuru, muchas de las cuales est谩n alineadas al MOCASE (Movimiento Campesino de Santiago del Estero). https://www.pagina12.com.ar/352765-bandas-armadas-amenazan-a-una-comunidad-indigena-en-santiago De esa extensi贸n original, 4.000 ya pertenecen a Orlando Canido. Y rodean el n煤cleo f茅rtil que a煤n controla Yacu Kachi. "Desde que en 2012 el empresario se aperson贸 en la zona, ya no tenemos paz", cuentan los lugare帽os. Pero advierten: “no nos vamos a ir, no nos van a sacar”.

3 jul 2021

Feliz dia a los lucotore Qom

Nuestro saludo a todo los lucutores de la distinta radio Qom )))(((

28 jun 2021

El Inai entreg贸 Carpetas T茅cnicas a comunidades ind铆genas

El Instituto Nacional de Asuntos Ind铆genas cumpli贸 con la entrega de la Carpeta T茅cnica n煤mero 100 en el marco de lo que dispone la Ley Nacional N潞 26.160 y sus pr贸rrogas. Se relaciona directamente con la r煤brica realizada por la presidenta del Inai, Magdalena Odarda, de 69 resoluciones, dando fin al proceso relevamiento y reconociendo la ocupaci贸n actual, tradicional y p煤blica de las comunidades ind铆genas en pos de dar estricto cumplimiento a la legislaci贸n vigente. Este trabajo fue posible gracias al equipo que despleg贸 en todo el pa铆s la Direcci贸n de Tierras y Re.Na.C.I. del Instituto, destacaron desde el organismo. “Cumpliendo con todas las medidas sanitarias establecidas, pudimos empezar a concretar los mencionados relevamientos, objetivo irrenunciable que nos impusimos al inicio de esta gesti贸n. Sabemos que la realizaci贸n de esta tarea es de suma importancia para los diferentes pueblos y comunidades de la Rep煤blica Argentina”, destac贸 Odarda. Para la entrega de Carpetas T茅cnicas correspondientes a la implementaci贸n del Programa Nacional Relevamiento Territorial de Comunidades Ind铆genas (Re.Te.C.I.), desde el Inai se convoca a participar a las autoridades comunitarias y a los representantes de cada pueblo ante el Consejo de Participaci贸n Ind铆gena (CPI). En la provincia de Salta, durante el 2021, se han entregado Carpetas T茅cnicas a comunidades de distintos pueblos ind铆genas como Diaguita, Calchaqu铆, Tastil, Atacama, Kolla, Chorote, Wich铆, Chulupi, Qom y Guaran铆. El 煤ltimo acto de entrega se realiz贸 en la ciudad de Salta los d铆as 23 y 24 de junio y estuvieron presentes la Coordinadora del Programa Re.Te.C.I., Anal铆a Noriega, y las t茅cnicas del Programa, Roc铆o Lloret y Natalia Montevegna. En la provincia de Jujuy, las diferentes comunidades se帽alaron que “por primera vez la m谩xima autoridad del INAI con parte de su gabinete pis贸 nuestro territorio para llevar adelante tan importante y esperada gesti贸n”. Se entregaron Carpetas T茅cnicas a los Pueblos Omaguaca, Quechua, Kolla y Chan茅. Tambi茅n se realizaron entregas de Carpetas T茅cnicas a comunidades ind铆genas en las provincias de Misiones, Neuqu茅n y R铆o Negro. Odarda expres贸 que “con estas acciones concretas seguimos sosteniendo la importancia de la participaci贸n de los pueblos ind铆genas y de sus dirigentes para la articulaci贸n de trabajo con las comunidades, municipios, provincias y Naci贸n”. Finalmente, la titular del Inai record贸 “a una persona que nos ha dejado recientemente y que ha desplegado siempre un trabajo incansable, como fue nuestro Director de Tierras del Instituto Nacional de Asuntos Ind铆genas y referente qom, Juan Chico, (investigador, docente, historiador y gran defensor de la causa ind铆gena), pionero de la construcci贸n de Memoria Verdad y Justicia de los pueblos originarios. V铆ctima del coronavirus, Juan Chico escribi贸 un libro de investigaci贸n imprescindible sobre la Masacre de Napalp铆 y gracias a su trabajo, Chaco tiene instituido el “D铆a Provincial del Veterano de Malvinas Originario. Abrazamos a su familia, a sus compa帽eros y compa帽eras y al Pueblo Qom. Juan Chico era un gran humanista, sab铆a escuchar y sintetizar las distintas opiniones en una construcci贸n superadora, por ello debemos redoblar los esfuerzos y seguir trabajando y avanzando en el relevamiento de tierras como lo venimos haciendo hasta el d铆a de hoy, para que su lucha siga presente”. https://www.noticiasdel6.com/el-inai-entrego-carpetas-tecnicas-a-comunidades-indigenas/

24 jun 2021

Asumieron las autoridades del Comit茅 de Prevenci贸n de la Tortura del Chaco

En un acto realizado en la Casa de Gobierno, asumieron este jueves las nuevas autoridades del Comit茅 de Prevenci贸n de la Tortura del Chaco (CPTCh) que desempe帽ar谩n sus mandatos durante el per铆odo 2021-2025 y que, por primera vez, fueron seleccionadas a trav茅s de un concurso p煤blico de antecedentes y oposici贸n.
A partir de hoy, los nuevos miembros titulares son Kevin Boss Nielsen, Silvina Amalia Canteros, Dar铆o Edgardo G贸mez, Ariela Alejandra 脕lvarez y M贸nica Charole, qui茅n representar谩 a los pueblos ind铆genas del Chaco. En tanto, juraron como miembros suplentes: Juan Carlos Goya, Roberto Sotelo y M贸nica Caballero, por los pueblos originarios. En las pr贸ximas horas, las autoridades del CPTCh deber谩n definir qui茅n presidir谩 el organismo. No obstante, el objetivo acordado por los nuevos miembros es promover una conducci贸n colegiada, en donde cada uno de los comisionados se aboque a 谩reas espec铆ficas. Del acto particip贸 el gobernador Jorge Capitanich; la vicegobernadora, Anal铆a Rach Quiroga y el presidente de la C谩mara de Diputados del Chaco, Hugo Sager, entre otras autoridades. Adem谩s, cont贸 con la participaci贸n v铆a Zoom del director del Observatorio de Derechos Humanos del H. Senado de la Naci贸n, Juan Mart铆n Fresneda; el juez federal Daniel Rafecas; integrantes del tribunal ad hoc que particip贸 de la selecci贸n, dos de los cuales lo hicieron en forma presencial: Enrique Font, exvicepresidente del Subcomit茅 para la Prevenci贸n de la Tortura de la ONU, y Mar铆a Josefina Ignacio, comisionada del Comit茅 Nacional de Prevenci贸n de la Tortura. Un proceso hist贸rico Adem谩s de Font e Ignacio, el tribunal ad hoc que particip贸 de la selecci贸n estuvo integrado por especialistas en la materia como Manuel Tufr贸, del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS); Nicol谩s Laino, por la Defensor铆a General de la Naci贸n; la subsecretaria de Derechos Humanos de la Secretar铆a de Derechos Humanos y G茅neros del Chaco, Nayla Bosch y las diputadas de la comisi贸n de Derechos Humanos de la C谩mara de Diputados del Chaco, Gladis Cristaldo y Alicia Digiuni. La modificaci贸n de la ley que cre贸 el Mecanismo Provincial de Prevenci贸n de la Tortura de acuerdo a los criterios establecidos por el Protocolo Facultativo para Prevenci贸n de la Tortura de la Organizaci贸n de Naciones Unidas (ONU) a fines de 2020, fue la base del concurso p煤blico de antecedentes y oposici贸n para la selecci贸n de los miembros que concluy贸 este jueves con la asunci贸n de las nuevas autoridades. Esta ser谩 la primera vez que el CPTCh estar谩 conformado 铆ntegramente por representantes de organizaciones de la sociedad civil, que fueron elegidos por un tribunal examinador externo en base a criterios que garanticen la independencia de sus integrantes, la paridad de g茅nero y la participaci贸n de los pueblos ind铆genas. Es decir, ya no habr谩 comisionados por los poderes Ejecutivo, Legislativo, ni Judicial. Vale recordar que el CPTCh, dentro del Mecanismo Provincial, tiene como finalidad “fortalecer la vigencia y el cumplimiento de los derechos y garant铆as de las personas que se encuentren privadas de su libertad velando por el mejoramiento de las condiciones de detenci贸n de 茅stas y, reforzar la protecci贸n de las mismas contra todo tipo de trato o penas prohibidas por nuestra legislaci贸n vigente y las normas internacionales, as铆 como procurar la prevenci贸n y el logro de la erradicaci贸n de la tortura y otros tratos o penas crueles inhumanos o degradantes”. http://www.chacodiapordia.com/2021/06/24/asumieron-las-autoridades-del-comite-de-prevencion-de-la-tortura-del-chaco/

El D铆a de la Bandera se celebr贸 tambi茅n con la versi贸n del Himno Nacional en Moqoit

Fue interpretada por la autoridad m谩xima Mocov铆 en Santa Fe, Jos茅 Mar铆a I帽et, y su hija Naimik I帽et-Rossi, acompa帽ados por el pianista Miguel 脕ngel Milano.
La propuesta del Consejo de Coordinaci贸n y Participaci贸n de la Direcci贸n de Pueblos Originarios busca promover la difusi贸n y transmisi贸n de nuestras lenguas originarias de las comunidades que residen en Rosario, quechua, mocov铆 y qom. Esta in茅dita traducci贸n es interpretada en voces por la autoridad m谩xima Mocov铆 en Santa Fe, Jos茅 Mar铆a I帽et, y su hija Naimik I帽et-Rossi, cantante y productora cultural. En tanto, el acompa帽amiento musical al piano est谩 a cargo del reconocido m煤sico Miguel 脕ngel Milano. La realizaci贸n audiovisual estuvo a cargo de Federico Fern谩ndez Peralta. >> Leer m谩s: Un coro rosarino canta la versi贸n quechua del Himno Nacional El video realizado por la Direcci贸n de Pueblos Originarios de la Secretar铆a de G茅nero de la Municipalidad fue filmado y grabado en la Biblioteca Argentina y cont贸 con el apoyo para el sonido de la Secretar铆a de Cultura municipal. https://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/el-dia-la-bandera-se-celebro-tambien-la-version-del-himno-nacional-moqoit-n2668936.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

15 jun 2021

Crimen del joven qom en San Mart铆n: el polic铆a acusado declar贸 que le robaron la pistola de la mochila

Amplia repercusi贸n en medio de la investigaci贸n que por el momento tiene a cinco polic铆as detenidos por el asesinato de Jos茅 Lagos (23).
GENERAL SAN MARTIN (Agencia) Por el crimen, los cinco polic铆as que se encuentran detenidos de acuerdo a lo averiguado por NORTE son: cabo primero Francisco Torres, cabo primero Javier Ram贸n Mi帽o, agente Guillermo Pablo Villuela, sargento Mauro Ram铆rez y sargento Jos茅 Alberto Gauto. Los sospechosos de haber dado muerte a Lagos con disparo de un arma reglamentaria calibre. 9 mil铆metros est谩n alojados en distintas unidades a disposici贸n de la fiscal especial penal de Derechos Humanos, Silvia Mariela Sluzar. Los polic铆as deber谩n prestar declaraci贸n de imputados, pero es necesario primero reunir la prueba de barrido electr贸nico ( se usa para detectar p贸lvora en manos y ropa) a fin de establecer qui茅n fue el autor del disparo en el t贸rax del joven, cuando en ese momento se produc铆an incidentes entre originarios y la polic铆a, en el barrio Los Silos, que termin贸 con la toma del destacamento y su destrucci贸n total, adem谩s de saqueos dentro de la misma dependencia. Elementos peritados por efectivos de Gendarmer铆a (gentileza Edgar Aguirre) NORTE pudo saber que el efectivo que aparece seriamente comprometido hasta el momento, es Guillermo Villuela, quien declar贸 que su arma reglamentaria la ten铆a en una mochila y le fue robada durante los incidentes, por lo que, ser谩n claves las pericias que espera la fiscal Sluzar para determinar si efectivamente a Villuela le fue sustra铆da la pistola, o es una coartada para despegarse del homicidio. En tanto son diversas las manifestaciones por el crimen del joven originario, un hecho que ha puesto otra vez al Chaco en los medios nacionales, ante un probable caso de gatillo f谩cil. Ayer, fue Amnist铆a Internacional Argentina reclamando “una investigaci贸n urgente e imparcial ante el posible abuso de la fuerza por parte de la Polic铆a del Chaco”. Destrucci贸n de la sede policial por miembros de la comunidad qom de General San Mart铆n, tras la muerte del joven Jos茅 Lagos (gentileza Edgar Aguirre) Las pericias bal铆sticas y el levantamiento de cuerpo, estuvo a cargo de Gendarmer铆a, del escuadr贸n Las Palmas. “Como en todos los casos que se radica en esta fiscal铆a el asesinato del joven qom se investigar谩 con la m谩s absoluta imparcialidad, con transparencia y con objetividad”, dijo a NORTE Guillermo Orlando Codutti a cargo de la Fiscal铆a de Investigaciones 1 de General San Mart铆n. Indic贸 que por su particularidad la causa est谩 radicada en la Fiscal铆a Especializada en Derecho Humanos con sede en S谩enz Pe帽a. Miembros de la etnia qom cortaron la Ruta 96 reclamando justicia para Jos茅 Lagos (gentileza Edgar Aguirre) Codutti desde un primer momento estuvo en el lugar del hecho pero ante la falta de seguridad e intransigencia de los vecinos tuvo que alejarse con su personal hasta la ruta 90. Acot贸 que el fin de semana no interrumpir谩 el accionar que le compete a dicho organismo judicial. Secreto sumarial “Reitero que esta fiscal铆a actuar谩 como colaboradora Fiscal铆a Especializada en Derecho Humanos; es prematuro profundizar en declaraciones con relaci贸n a este lamentable hecho que por su naturaleza genera secretos sumariales lo que le puedo asegurar es que se trabaja con la polic铆a, con Gendarmer铆a Nacional que realizar谩 las pericias y luego vendr谩 una etapa de recibir las testimoniales del caso, todo eventual imputado podr谩 ejercer el derecho a su defensa a trav茅s de un abogado”, fue otra frase de la fiscal. El jefe de la Polic铆a del Chaco se hizo presente en el lugar de los hechos (gentileza Edgar Aguirre) Igualmente expres贸 que por la gravedad del caso el expediente que ya comenz贸 con sus primera fojas tendr谩 prioridad en lo que hace a estar a disposici贸n de la citada fiscal铆a especializada, a pesar de la sobre carga de expedientes existente en su fiscal铆a https://www.diarionorte.com/206114-crimen-del-joven-qom-en-san-martin-el-policia-acusado-declaro-que-le-robaron-la-pistola-de-la-mochila

Capitanich recibi贸 a la familia de Josu茅 Lago y ratific贸 su compromiso para esclarecer los hechos

"La herida seguir谩 abierta, pero confiamos en el gobernador, porque siempre tuvo un trato especial para la comunidad aborigen, por eso nos vamos con la esperanza de que podremos apaciguar el dolor", expres贸 V铆ctor Garc铆a, referente de la comunidad qom en San Mart铆n.
El gobernador Jorge Capitanich recibi贸 este martes a la familia de Josu茅 Lago, el joven qom fallecido durante un enfrentamiento con la Polic铆a el viernes pasado en San Mart铆n. Tambi茅n estuvo el intendente de San Mart铆n, Mauro Leiva, el diputado nacional Aldo Leiva, y el referente y procurador de la comunidad qom Victor Garc铆a. “Estamos aportando todas las herramientas del Estado para que se establezca el hecho de una manera clara; buscamos la reparaci贸n para la familia porque la paz y la justicia son los 煤nicos caminos”, expres贸.
“El hecho enluta a toda la provincia, era una persona muy joven y un destacado miembro de la comunidad que luchaba pac铆ficamente por sus reivindicaciones”, dijo el gobernador, y remarc贸 que desde el momento que sucedi贸 el hecho el Estado se puso a disposici贸n de la familia para esclarecerlo, constituy茅ndose adem谩s como querellante en la causa. Tal es as铆 que desde ese mismo viernes 12 de junio se tomaron una serie de decisiones: la separaci贸n inmediata del director de Zona y supervisores de la Direcci贸n Regional de San Mart铆n, la detenci贸n de cinco agentes dispuesta por la Fiscal铆a de Derechos Humanos de S谩enz Pe帽a, la constituci贸n de la Secretar铆a de Derechos Humanos y G茅neros como querellante particular, la supervisi贸n del Comit茅 de Prevenci贸n de la Tortura, y la designaci贸n de un interventor de la Direcci贸n Regional. V铆ctor Garc铆a, destac贸 la buena voluntad del Gobierno en recibirlos, trabajar en conjunto y sobre todo para que se esclarezca el caso. “La herida seguir谩 abierta pero confiamos en Capitanich, porque siempre tuvo un trato especial para la comunidad aborigen, por eso nos vamos con esperanza de que podremos apaciguar el dolor”, expres贸. Ante la sospecha inicial de que agentes de la Polic铆a hayan perpetrado el hecho, Capitanich lo calific贸 de “inaceptable”. “Cada agente de polic铆a es un servidor p煤blico que tiene la responsabilidad de portar un arma y lo debe hacer con un uso adecuado. No voy a permitir que esta situaci贸n quede impune”, asegur贸. Y como parte de lo conversado en la reuni贸n acordaron realizar una intervenci贸n en el barrio Los Silos con los foros de seguridad, de manera que se puedan generar espacios de debates y obras estructurales. “No queremos promover las disputas, apoyamos a todas las comunidades y defendemos los derechos humanos sobre todas las cosas”, manifest贸, bregando al igual que el gobernador, “por la paz social”. chaco

Muri贸 Juan Chico, historiador y defensor de los pueblos ind铆genas

Juan Chico, el escritor, historidador, investigador y exvicepresidente del Instituto de Cultura del Chaco, muri贸 anoche luego de contraer coronavirus y estar varios d铆as internado en el hospital Modular del Perrando En la noche del s谩bado, a una semana de haber dado positivo para COVID-19 y permanecer internado en el Hospital Modural de Resistencia, se conoci贸 la lamentable noticia de la muerte del incansable referente de las causas ind铆genas. "Con profundo dolor damos este comunicado. Tenemos el alma conmovida se nos fue Juan Chico. Luchador incansable que se sembr贸 en quienes tomamos el desaf铆o de militar la causa ind铆gena", inform贸 la Fundaci贸n Napalp铆, de la cual fue fundador y presidente. Chico fue docente, escritor e investigador qom. Pas贸, adem谩s, por el Instituto de Cultura del Chaco como vicepresidente y actualmente se desempe帽aba como Director Nacional de Tierras (INAI). El gobernador Jorge Capitanich tambi茅n le dedic贸 unas palabras: "Siento la profunda tristeza de despedir a Juan Chico. Un querid铆simo compa帽ero a quien siempre respete y admire y con quien he aprendido tambi茅n la historia de nuestro Chaco". Por su parte, el exministro de Educaci贸n de Chaco, Francisco "Tete" Romero, escribi贸 un conmovedor mensaje: "La peor noticia lleg贸: Juan Chico muri贸 de Covid. Me resisto a creerlo pero necesito escribir estas l铆neas: Juan Chico fue y es el mejor historiador que pari贸 el Chaco en estas 煤ltimas d茅cadas: porque por 茅l llegamos a las y los sobrevivientes de las masacres de Napalp铆 y del Zapallar. Por 茅l entendimos que el genocidio no es un hecho del pasado sino que sigue siendo". Y record贸 al querido Chico: "Conoc铆 a Juan a fines de 2007. Era alba帽il y estaba orgulloso de serlo. Quer铆a ser historiador. Y vaya que lo fue. Y vaya que se trag贸 la vida para serlo. Era mucho menor que yo pero fue y es mi Maestro. Aprend铆 y s茅 que seguir茅 aprendiendo mucho de 茅l. Recorr铆 el Chaco junto a Juan. Viajar y dialogar me ayud贸 como pocas experiencias en mi vida a replantearme en serio de qu茅 iba eso de descolonizarme/rnos. Me faltan palabras para continuar. Me falta Juan. Cuando se fue Melitona Enrique me dijo que la pensara como una mujer estrella. Solo puedo escribir ahora que Juan fue y es pare m铆 un hombre estrella, un hermano cuya huella continuar". chaco

Crimen de Josu茅 Lago: “Que pague el culpable, perpetua y c谩rcel”, pidi贸 Egidio Garc铆a del Comit茅 contra la Tortura

Egidio Garc铆a representar谩 al Comit茅 contra la Tortura, constituido como querellante en la causa que investiga el asesinato del joven qom de General San Mart铆n. Este martes, habl贸 de "un genocidio sistem谩tico por parte de la fuerza de seguridad”, de “persecuci贸n, hostigamiento policial y odio racial hacia las comunidades ind铆genas". Pidi贸 justicia y condena perpetua para los responsables.
El Comit茅 contra la Tortura se constituy贸 como querellante en la causa que investiga el asesinato de Josu茅 Lago, ocurrido en el barrio Los Silos de General San Mart铆n. La representaci贸n del organismo estar谩 en la figura de Egidio Garc铆a, vicepresidente, quien dialog贸 este martes con CIUDAD TV y habl贸 de “un genocidio sistem谩tico por parte de la fuerza de seguridad”, a la vez que pidi贸 justicia y “perpetua” a los responsables del crimen “del joven perteneciente al pueblo y a la Naci贸n Qom”. “Nos constituimos como querellantes de la causa para que estos largos tiempos en los que vemos una pr谩ctica hist贸rica contra los pueblos ind铆genas se termine en este siglo 21”, expres贸. Habl贸 de una “persecuci贸n racial, hostigamiento policial, odio racial hacia las comunidades ind铆genas” y de pr谩cticas que se repiten, “matanzas por limpieza 茅tnica de nuestros pueblos”. “Al margen de todo comentario ajeno a los hechos, queremos justicia y verdad y que dejen de matar a nuestros chicos, a nuestros ni帽os, a nuestras generaciones. Estamos dispuestos a levantar la bandera de lucha por la liberaci贸n de nuestro pueblo y, en car谩cter de vicepresidente del Comit茅, representar茅 como querellante”. En relaci贸n a la causa en s铆, coment贸 que se constituyeron el lunes en el lugar del hecho y asegur贸 que “no hubo enfrentamiento”. “Los pueblos ind铆genas jam谩s nos hemos levantado en armas, nos hemos constituido como una elite para armarnos y quebrantar la paz social. Siempre las comunidades ind铆genas se encuentran pac铆ficamente. S铆 se lucha por una reivindicaci贸n como pueblo ind铆gena”, expres贸 y asegur贸 que “es total y absolutamente mentira que hubo un enfrentamiento. Los pueblos ind铆genas queremos la paz, la seguridad, la libertad. No estoy de acuerdo con el t茅rmino del enfrentamiento”. En relaci贸n a la instituci贸n policial frente al caso, opin贸: “Har谩n lo que tienen que hacer, son su defensa; nosotros, la sociedad civil, los pueblos ind铆genas y en car谩cter de vicepresidente del Comit茅, vamos a acudir a nuestros t茅cnicos jur铆dicos. Habr谩 una guerra jur铆dica, legal sobre este tema, porque queremos justicia y verdad. El comisario Acu帽a, como jefe m谩ximo de la Polic铆a, por supuesto que va a defender a su gente. Y mientras que yo est茅 de pie voy a defender al pueblo al que pertenezco”. “Hay un genocidio sistem谩tico de parte de las fuerzas de seguridad”, sostuvo y cuestion贸 “una mala gesti贸n de la Ministra (Gloria Salazar) que nunca estuvo en el lugar ni jam谩s estuvimos con ella. No apareci贸 ni en los medios ante la muerte de un chico qom. Volvemos a vieja data. El Gobernador lamenta mucho, quieren desviar la muerte de un chico, mataron a un chico qom, est谩 muerto. Ahora est谩 en manos de la justicia, no de las comunidades ind铆genas, su cuerpo. Es un sistema que nosotros no compartimos”. “La soluci贸n tiene que llegar ya, que pague el culpable, perpetua y a la c谩rcel. El arma no se dispar贸 sola y la comunidad nunca tuvo un arma”, asegur贸. chaco

14 jun 2021

Crimen de Josu茅 Lagos: su familia denunci贸 amenazas y piden que se garantice su seguridad

Cristian Lagos y su t铆a, Mabel Escalante, se presentaron esta ma帽ana ante la Secretar铆a de Derechos Humanos donde denunciaron que fueron v铆ctimas de amenazas y hostigamiento por parte de personas desconocidas. Reiteraron el reclamo de justicia para Josu茅, el joven que fue asesinado el viernes a la ma帽ana en el barrio Los Silos, de San Mart铆n, presuntamente por una bala policial.
Josu茅 Lagos, de 23 a帽os, fue asesinado el viernes pasado por la ma帽ana en General San Mart铆n en medio de un confuso episodio que incluy贸 una feroz represi贸n policial. Se sospecha que la bala que lo mat贸 sali贸 de un arma policial. Por el hecho hay cinco polic铆as detenidos. En este marco, este lunes por la ma帽ana el hermano de Josu茅, Cristian, y la t铆a, Mabel Escalante, se presentaron ante la Secretar铆a de Derechos Humanos de la Provincia para denunciar hostigamientos y amenazas por parte de personas desconocidas. “La situaci贸n en San Mart铆n est谩 muy complicada y lo que nosotros pedimos es Justicia por lo sucedido all谩”, sostuvo Cristian en declaraciones a CIUDAD TV. “A mi hermano no me lo devuelve nadie. Aquel que tir贸 fue un polic铆a que uno entiende que estas personas estudian para ser polic铆as y saben usar un arma. Quiero que se haga Justicia y que no quede impune”, afirm贸. Por su parte, Mabel Escalante, se mostr贸 segura en que fue un agente de polic铆a qui茅n mat贸 a su sobrino. “Fue derecho a matarlo. Lo que pedimos nosotros es Justicia. Hay muchos casos de abor铆genes que pasaron por nuestro dolor”, indic贸. “Tenemos llamados de que a familiares nuestros los est谩n amenazando. Nosotros queremos resguardo para ellos. Mi abuelo es una persona de edad”, se帽al贸, al tiempo que pidi贸 que la Polic铆a no sea la encargada de custodiarlos porque no conf铆an en sus agentes. chacodiapordia

11 jun 2021

Asesinaron a un joven qom en San Mart铆n: hay nueve polic铆as demorados

Un joven fue asesinado esta ma帽ana en el barrio Los Silos. Fue en el marco de un conflicto entre dos grupos ind铆genas de la zona, pelea en la que luego intervino la polic铆a quienes utilizaron balas de plomo para reprimir. El cuerpo del joven a煤n no pudo ser retirado del lugar y permanece al resguardo de la familia quienes exigen que lo analice un perito forense de Resistencia. La zona est谩 cercada por los propios vecinos que no dejan entrar al ayudante fiscal. Saquearon el destacamento policial.
Un joven de la etnia qom fue asesinado en la ma帽ana de este viernes en el barrio Los Silos, de General San Mart铆n. Fue en el marco de un confuso episodio que comenz贸 con el enfrentamiento entre dos grupos de vecinos al que luego se sum贸 la polic铆a. El lugar fue luego cercado por los propios vecinos y el destacamento policial saqueado. Hay nueve polic铆as demorados. Seg煤n pudo saber CHACO DIA POR DIA, todo comenz贸 pasadas las 8 de la ma帽ana cuando dos grupos se enfrentaron a golpes y pedradas en el barrio Los Silos. Debido a esto, se presentaron polic铆as del destacamento local quienes reprimieron a los involucrados. La represi贸n primero se dio con balas de goma, pero luego los uniformados comenzaron a usar sus armas de fuego reglamentarias, seg煤n pudo saber este portal. Fue en ese momento cuando quienes previamente se estaban enfrentando se unieron en contra de la polic铆a. Posteriormente, el destacamento policial fue saqueado. A煤n no est谩 determinado si fue antes o durante la represi贸n policial, pero en el lugar apareci贸 un joven qom asesinado. Se desconoce hasta el momento la identidad y la edad del fallecido. Sus familiares retuvieron el cuerpo porque exigen que sea analizado por un perito forense de Resistencia. Los vecinos de la zona cercaron el barrio y no dejan ingresar al ayudante de la fiscal铆a local. Hay nueve polic铆as demorados por haber utilizado balas de plomo para reprimir a los manifestantes. A煤n no se determin贸 si fue alguno de esos proyectiles el que mat贸 al joven, aunque los vecinos est谩n convencidos que fue la polic铆a quien lo asesin贸. http://www.chacodiapordia.com/2021/06/11/asesinaron-a-un-joven-qom-en-san-martin-hay-nueve-policias-demorados/?fbclid=IwAR1rI1hQThIdbSldQX9yqqJEdEsADlIAAATFIF-MY0z40FWoJkgleuKLaDs